（UPM，赫尔辛基，2023年3月31日8:30欧洲东部夏令时间）UPM Paso de los Toros新纸浆厂已全面达到投产技术要求。环境部门对工厂履行环境许可要求的所有程序、系统和技术也都已予以认可。

　　工厂的最终运营许可预计将于近几周内获批。届时，UPM将宣布正式投产预计，首批纸浆将在投产后的第一个月内开始交付。

　　"UPM Paso de los Toros的投产，标志着我们完成了在乌拉圭的变革性增长投资。多年来，UPM在乌拉圭建立了独具竞争力的可持续发展工业平台，并拥有高效的物流和木材供应保障。这既保证了为新老客户提供有竞争力的纸浆供货，同时也满足了市场对可再生材料日益增长的需求。这项投资将使UPM纸浆产能增加50%以上，也将给我们的纸浆业务规模和UPM的未来收益带来阶梯式的变化。同时，还将对乌拉圭的经济产生重大影响，为人民和社区创造更多的机会。"UPM首席执行官兼总裁贝松宁（Jussi Pesonen）说。

　　除纸浆厂外，34.7亿美的总体投资还包括，在蒙得维的亚港的深海港口码头、一座新的桉树苗圃，以及对当地基础设施和设备的投资。所有这些都已完工并已投入运营。

　　"UPM Paso de los Toros纸浆厂将年产210万吨桉木浆，从而将让我们成为全球领先的纸浆供应商之一。目前，我们在南北半球拥有平衡的资产和木材供应。我们共有5个纸浆厂，2个在乌拉圭，3个在芬兰，可以为我们的客户提供强大的可持续阔叶浆和针叶浆供应。"UPM纤维事业部执行副总裁Bernd Eikens说道。

　　每吨纸浆的预期现金成本水平约为280美，UPM Paso de los Toros将成为全球最具竞争力的工厂之一，并在各种市场情况下实现有吸引力的投资回报。

　　在整个项目过程中，乌拉圭环境部门对工厂的建设进行了现场监督。在批准运营过程中，也包括环境部门在调试阶段的几次检查，以及由行业专家进行的第三方审计。

　　UPM已经提交了所有的许可要求和广泛的环境监测计划，包括水和生物群、空气、土壤、噪音以及社会经济方面。此外，UPM还得到了能源、市政、交通、消防部门和工业法规方面的所有必要许可。

　　"UPM Paso de los Toros纸浆厂采用现有最佳可行技术，该厂已通过了全面彻底的许可程序，以确保安全和可持续运营。我为UPM的团队感到非常自豪，他们以坚定的决心实施了整个战略增长项目。"Jussi Pesonen说。

　　通过增长投资，UPM及其分包商将通过价值链创造4,000个新的就业机会，以及约6,000个间接工作岗位，并使乌拉圭的国内生产总值增加2%。